Agami Realty has entered into an agreement to redevelop a housing society in Mumbai’s posh locale of Kalanagar, Bandra East.